KL system

Any Button

by 唐草 [2016/06/10]

　ゲームを始めるとタイトル画面に「スタートボタンを押してください」と表示されるものがある。
　ものによっては律儀にスタートボタンしか反応しないものもある。ただ、大半が決定ボタンなどでも代用できる。こう言う配慮があるからこそ、快適にゲームを楽しむことができるのだろう。
　別のゲームでは、ボタンなら別にどれでもいいと言うことで"Press any button"と記載されていることがある。海外のゲームだと特定のボタンを指定するのではなく、Any指定の方が多い印象がある。こう言う表現を見ると英語の便利さを感じてしまう。
　さて、"Press any button"の表記を見た際に、みなさんは何ボタンを押すでしょうか？
　PlayStation準拠で話を進めていこう。
　○ボタンを押したあなた、日本ゲームを中心に遊ぶゲーマーですね。×ボタンを押した方は、洋ゲー大好きな人でしょう。いずれにしても右手のボタンを押す場合が多いと思う。
　そこで、ぼくはある実験を思いついた。
　"Press any button"と書かれたゲームは、本当にAny buttonに対応しているのかを確認してみようという単純な実験だ。
　さっそく、某ゲームのタイトル画面で十字キー(D Pad)を押してみた。
　だが、何の反応もなかった。
　Anyじゃないじゃん！早くも1件の虚偽記載を発見した。
　ぜひみなさんも、"Press any button"の表記を見たら本当にAny buttonに対応しているか試してみてください。

• <<前の記事を読む　
• 　次の記事を読む>>